hlcdfopbidmbolmhipodfjkokacbnfom
Translate subtitles into 40+ languages on Netflix, HBO Max, Amazon Prime, Disney+ and more. Watch any show in your language. Sublo – Subtitle Translation for Netflix, HBO Max, Amazon Prime & More Watch any show or movie in your language — or learn a new one — with real-time subtitle translation across all major streaming platforms. Sublo adds a second subtitle track directly on top of your video player. While the original subtitles run as usual, Sublo simultaneously shows a translated version in any of 30+ languages — no extensions to disable, no settings to dig through, no interruptions to your watching experience. Install Sublo from the Chrome Web Store Open Netflix, HBO Max, Prime Video, Disney+, or any other supported platform Start playing a video with subtitles enabled Sublo automatically detects the subtitles and displays the translation below or above them Customize font size, color, position, and opacity directly from the popup That's it. No account required to get started. Watch your favorite Shows with translated Subtitles on Netflix, HBO Max, Prime, Disney+, YouTube and many more. Unlimited subtitle translation — no daily cap Everything in Free Upgrade directly from the extension popup or at subloapp.com. Font size (12–48px) Font color Background color and opacity Font weight (normal or bold) Position (top or bottom of screen) Edge offset Two subtitle tracks can be configured independently — for example, show the original English at the bottom and a German translation directly above it. DESIGNED FOR 🎓 Language learners — Immerse yourself in your target language while keeping the original as a safety net. Studies show that reading subtitles in both your native language and your target language significantly accelerates vocabulary acquisition and listening comprehension. 🌍 Bilingual households — One family member wants German, another wants English? Run both at the same time without compromise. 🌐 International viewers — Access content in languages you're comfortable with, regardless of what the platform natively supports. 🎬 Film enthusiasts — Watch foreign-language films with subtitles in your language while preserving the original dialogue for a more authentic experience. Sublo does not collect or store any personal data. Subtitle content is sent to our translation service to generate translations, but is never stored or associated with your identity. No browsing history is recorded. The extension only activates on supported streaming platforms. Does Sublo work in fullscreen? Yes. Sublo is designed to work in fullscreen mode across all supported platforms. The overlay repositions automatically when you enter or exit fullscreen. Do I need to create an account? No. The free plan works immediately after installation without any registration. To unlock Pro, you purchase a license key which you enter once in the popup — no account, no password. Will Sublo interfere with the platform's built-in subtitles? No. Sublo runs alongside the platform's existing subtitle system without modifying it. The original subtitles are unaffected. Which languages can be translated? Any of the 30+ languages listed above can be used as source or target language. Auto-detect is also available for the source language. What happens when the free daily limit is reached? Sublo stops showing the translated subtitle track. The original subtitles on the platform continue to work normally. The limit resets at midnight. Is my video content or subtitle data sold to third parties? No. Subtitle text is only used to generate translations and is never sold or shared with third parties. See our privacy policy for full details. Does it work with anime on Crunchyroll? Yes, Crunchyroll is fully supported. Sublo uses a PerformanceObserver to detect subtitle file requests at the network level, making it compatible even with streaming platforms that load subtitles via Web Workers or background processes. It supports WebVTT, TTML/IMSC, and SRT subtitle formats. DASH manifest parsing allows Sublo to proactively load segmented subtitle tracks without requiring any user interaction beyond enabling subtitles once in the player. Sublo is built and maintained independently. For support or feedback, contact info@trackable.pro or visit subloapp.com. Sublo is not affiliated with Netflix, HBO Max, Amazon, Disney, Apple, or any other streaming platform mentioned above. All trademarks belong to their respective owners.
EasyDualSub: Dual Subtitles for Netflix, Prime, Youtube, Max & Disney+
Merge native subtitles on Netflix, Disney+, Prime & YouTube. Perfect dual language translations, zero setup. Just click and chill! 🔥 The Ultimate Dual Subtitle Extension for Streaming & Language Learning! Watch your favorite movies, TV shows, and videos with two subtitles displayed simultaneously. Whether you are learning a new language, watching with a bilingual partner, or an expat wanting to keep up with content in your native tongue, EasyDualSub is the most powerful and seamless double subtitle translator for your browser. 🚀 WHY EASYDUALSUB? THE "SMART MERGE" DIFFERENCE Most subtitle translation extensions rely on basic, literal machine translation that destroys the context, jokes, and cultural nuances of a scene. EasyDualSub changes the game with our proprietary Smart Merge algorithm. If a streaming platform provides two official subtitle tracks (for example, an official English track and an official French track), our extension merges them natively. You get studio-quality, professionally translated dual subtitles with zero weird robot translations. Keep the original humor intact! 🎓 PERFECT FOR MULTIPLE USE CASES: Language Learners: The best way to learn English, Spanish, French, Japanese, Korean, German, or any other language! Read the target language and have your native language right below it as a safety net. Perfect for shadowing and vocabulary building. Bilingual Couples & Families: Stop fighting over the TV remote. Display both your languages on the screen at the same time so everyone can enjoy movie night together. Expats & International Students: Watch local content while keeping a translation in your mother tongue. Deaf & Hard of Hearing: Display Closed Captions (CC) alongside a translated track for maximum accessibility. 🎬 Universal Streaming Support: Seamlessly integrated to work as a Netflix dual subtitle extension, YouTube dual subtitles, Amazon Prime Video, Disney Plus (Disney+), Max (HBO), and many more VOD platforms. 🌍 Seamless AI Translation Engine: What if the official track you need is missing? No problem. Use our built-in AI subtitle translator to generate a secondary track in real-time. You can even hide the source track to only display your freshly translated subtitles. 🧠 Intelligent Adaptive Player UI: Unlike clunky extensions that block your view, EasyDualSub features an adaptive layout. Our smart algorithm detects when the video player's control bar (play, pause, timeline) appears and automatically pushes the subtitles up. Your video and controls are never hidden! 🎨 100% Fully Customizable: "Your subs, your way." Tailor your viewing experience with our advanced control panel. Adjust the font size of the top and bottom subtitles independently. Change text colors, modify the background opacity for better readability, tweak the vertical position, and adjust the gap between the two languages. ⚡ Lightning Fast & Lightweight: Designed to be highly optimized. It does not cause video buffering, lag, or drain your CPU. Just smooth, synced dual subs. Pin the EasyDualSub pop-corn icon to your Chrome toolbar for easy access. Click the extension, choose your Primary language (Top Sub) and Secondary language (Bottom Sub). Hit play and enjoy! Is it free to use? Yes, you can add it to Chrome and start enjoying dual subtitles instantly. Does it work on full screen? Absolutely. The dual subtitles scale perfectly whether you are watching in a window or full screen. Can I use it to translate YouTube videos? Yes! It works perfectly with YouTube's CC system, making it a great YouTube subtitle translator. Are my video choices tracked? Never. We value your privacy above all else. 🔒 STRICT PRIVACY POLICY Your viewing history belongs to you. EasyDualSub is a privacy-first extension. We do NOT collect, store, or sell your personal data. We do not track the videos you watch. All your customization preferences are saved locally on your own computer. (Disclaimer: EasyDualSub is an independent browser extension. It is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by any of these streaming platforms. All product names, logos, and brands are the property of their respective trademark holders.)
FluentAI – AI-Powered Dual Subtitles
FluentAI – AI-Powered Dual-Subtitle Language Learning Extension FluentAI turns movies and videos into interactive language lessons. It overlays dual subtitles (original + translation) on Netflix, YouTube, Disney+, and other platforms, so you read and learn simultaneously. Every word is clickable: instant translations, definitions, example sentences, and grammar analysis appear in a popup just like a built-in dictionary. This immersive approach follows the trend of other tools (e.g., Language Reactor, Lingopie) that emphasize “Netflix dual subtitles” and interactive vocabulary. FluentAI goes further by using AI to support all languages (no hard-coded list) and syncing subtitles precisely with the audio. * Dual Bilingual Subtitles: Works on Netflix, YouTube, Disney+, HBO Max, etc., showing original and translated subtitles together. Instantly look up any subtitle word (click or tap) to get translations, pronunciation, and usage examples. * AI-Powered Translation & Grammar: Unlike simple subtitle-only tools, FluentAI uses AI to translate any language and analyze grammar. Clicking a word also reveals grammar notes and contextual explanations (similar to Lingopie’s AI grammar feature). Sentence breakdowns and AI grammar help make even complex lines easy to understand. * Integrated Vocabulary Notebook & Flashcards: Save words or entire phrases with one click. FluentAI automatically creates smart flashcards (with audio and example sentences) and lets you export them (e.g., to Anki). A built-in notebook organizes saved words with filters and tracks which words you’ve learned (feature-comparable to Migaku’s flashcard system). * Custom Playback Modes: Learning modes like Pause Mode (auto-pause on new words), Voice-Repeat Mode (listen and repeat with AI voice), and Resume Mode help match the video to your study pace. There’s even speed-control and looping to focus on tricky phrases. * Customizable Subtitle Display: Adjust subtitle font, color, size, position, opacity, and background blur. Support for lifelike text-to-speech means FluentAI can read any subtitle out loud in a natural voice – handy for pronunciation practice. * Full-Length, Multi-Language Support: Thanks to AI, FluentAI works on full movies or series in any language, without pre-built subtitle sets. Whether it’s Spanish telenovelas or Korean dramas, FluentAI generates dual subtitles on-the-fly. (Competitor tools like Trancy support many sites and languages, and FluentAI matches that flexibility.) * Progress Tracking & Statistics: FluentAI keeps statistics on your learning – how many words you’ve saved, practiced, or mastered. Use these analytics to see your improvement over time (a feature missing in basic subtitle extensions). Comparison with Other Extensions: FluentAI includes all the core tools of the popular language-learning players and adds extra AI enhancements: * Language Reactor (a.k.a. “Language Learning with Netflix”): Offers dual subtitles on Netflix plus a popup dictionary. FluentAI matches these (covering Netflix and much more) and adds AI-synced subtitles and interactive word analysis on YouTube, Disney+, etc. * Lingopie: Provides smooth bilingual subtitles and clickable word lookups with AI grammar help. FluentAI offers the same instant translation and grammar insights on subtitles, but extends them to all streaming/video sites and languages. * Migaku: Known for its powerful flashcard creation and tracking. FluentAI likewise lets you create flashcards from any video subtitle and export decks (e.g., to Anki), while also providing more playback-learning modes. * Trancy: Supports bilingual subs on YouTube/Netflix and has AI text translation for web content. FluentAI’s focus is on video, but it also handles any site text. On videos, FluentAI provides similar bilingual subtitles plus advanced modes (pause, voice-repeat) not found in Trancy. By combining these features, FluentAI becomes a one-stop solution: Netflix dual subtitles, YouTube dual subtitles, plus interactive word definitions, grammar breakdowns, example sentences, and smart flashcard tools – all in one extension. Try, you’ll like it.
LiveLingo – Real-Time Translated Subtitles
Watch any video in any language. LiveLingo gives you real-time translated subtitles on Netflix, YouTube, and more. LiveLingo gives you real-time AI-powered translated subtitles on any video you watch in Chrome — Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, Twitch, university lectures, anything. 𝗛𝗼𝘄 𝗶𝘁 𝘄𝗼𝗿𝗸𝘀 Click Start, share your tab audio, pick your language — subtitles appear within seconds. No complicated setup. Works on any site that plays video. 𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗺𝗮𝗸𝗲𝘀 𝗶𝘁 𝗱𝗶𝗳𝗳𝗲𝗿𝗲𝗻𝘁 - Real-time live AI subtitles - Works on every video site - Click any word for an instant definition and example - Subtitle history — scroll back through what was said - Resize and drag the subtitle box anywhere on screen - Works perfectly with headphones - No account needed to get started 𝗟𝗮𝗻𝗴𝘂𝗮𝗴𝗲𝘀 English, Spanish, French, German, Japanese, Korean, Chinese (Mandarin), Arabic, Russian, Portuguese, Italian, Dutch, Turkish, Hindi and more— auto-detection supported. 𝗣𝗿𝗶𝘃𝗮𝗰𝘆 Your audio is processed in real time and never stored. We never record what you watch. See our full privacy policy at getlivelingo.com/privacy.html
Subtitle Translator for Netflix, Prime Video & Crunchyroll
Subtitle translator for Netflix, Prime Video, Crunchyroll with customizable UI and OCR support 💖 Support Development: This extension is free to use. If you enjoy it, consider supporting its development here: Subtitle Translator Extension is a browser extension that automatically translates subtitles in real-time while you stream your favorite shows and movies on Netflix, Amazon Prime Video, and Crunchyroll. With customizable options for language, appearance, and dual-translation, it makes watching content in other languages more accessible and enjoyable. Real-time subtitle translation for Netflix, Prime Video, and Crunchyroll Choose your source and target languages Dual translation mode (see both original + translated text) OCR support for extracting and translating on-screen text on Crunchyroll and other platforms Fully customizable appearance: font size, colors, and subtitle position Works directly in your browser – no extra setup required Whether you're learning a new language, watching foreign content, or just want subtitles that better match your understanding, this extension enhances your viewing experience by giving you control over how subtitles appear and translate. With built-in OCR technology, you can even translate text that appears directly on screen. 💖 Support Development: This extension is free and open-source. If you enjoy it, consider supporting its development here:
