iobpkelbcmabijmogmmlmemalcppckje
Learn Japanese by browsing the web or reading your favorite Manga. Turn the web and your favorite manga websites into an interactive Japanese learning tool. 🌐 Works on the Whole Web ➤ Press SHIFT while hovering over Japanese text to highlight individual words and open a detailed popup, or press ALT (Windows/Linux) / Option (Mac) while hovering to switch to fully parsed, interactive text — both modes include dictionary entries, AI explanations, and translations. 📖 Mine and Review words and sentences ➤ Save words and AI sentence breakdowns to your Wordbook and practice them with fun quizzes to level them up. 🎞️ YouTube support ➤ Also works with Japanese YouTube subtitles, which are automatically parsed whenever the video is paused — manually or via the built-in hover-to-pause feature. 📇 OCR (Text detection) ➤ Enable OCR on any manga site and hover over speech bubbles to extract Japanese text directly from manga panels. 🔍 Sentence parsing and dictionary lookups ➤ Our popup contains dictionary entries, including meanings, readings, example sentences, and more. 🤖 AI explanations ➤ Stuck on a tricky sentence? Get concise AI breakdowns to understand grammar, nuance, and context. 💬 Tranlations ➤ Translate speech bubbles and difficult sentences on the fly. This extension is part of the ManabiDojo project and requires a premium subscription to be used. You can find more information on our website: https://manabidojo.com ⚠️Disclaimer⚠️ This extension is still early into development with plans of adding more features. If you experience any issues or bugs, please report them on our discord server or e-mail: manabihime@gmail.com.
Furiganator
I've updated the extension to fix the issue with the most recent versions of Chrome. Some other incompatibility bugs with other extensions and specific webpages have also been resolved. Thank you for your understanding and patience! Special thanks to everyone who reported the bug. If you spot any other issues, please let me know via the email address on the options page. Inserts Furigana (Ruby text) in Hiragana, Katakana or Romaji in the webpage. Perfect companion for Japanese reading practice. • Very fast and reliable. • Furigana in Hiragana, Katakana or Romaji. • Option to show Furigana only on mouse over. • Option to make the furigana text unselectable. • Option to use color-tags to easily identify the kanji level or grade. • Multiple color themes.
Iago - Learn Japanese through TV
Immerse in your favorite TV shows and videos with Iago! Starting with Japanese! Sign up to not only continue watching the videos you already love watching but learn with some real world examples at the same time. ➤ Supported on Netflix, YouTube, Disney+ (and more coming soon...) ➤ Watch, Review, Recall all in the same platform We’ll do the flashcard making so you don’t have to! Iago automatically keeps track of the words / grammar you’ve seen and has built custom spaced-repetition quizzes for you to recall the content you’ve seen so far. ➤ The only platform that tracks grammar We believe grammar is just as important as vocabulary — especially how easy it is to forget part of the structure. Iago tracks and will display grammar on the content you’re watching. ➤ Keep track of your progress globally Progress isn’t bound to a list or deck anymore, Iago keeps track of your progress per word / grammar. ⏎ Give Us Feedback We’re continuously building so we’d love to hear from you live on what features you all want next! ⚠ Your Privacy Iago will only append subtitles and quizzes on top of your existing content. For more information, please check our Privacy Policy https://coda.io/@iago/iago-help-center/privacy-policy-7
Migaku: Really Learn Languages
Transform anything into the ultimate learning resource. Learn from videos, streaming, websites, social media, and much more. Transform anything into a language-learning opportunity. Learn from videos, streaming services, websites, social media, and much more. ⭐️ Beginners → Our data-driven courses will get you from zero to stumbling through Netflix in about six months ⭐️ Intermediate and beyond → Our tools enable you to begin consuming content intended for natives much sooner than would normally be possible Sign up for a free 10 day trial (no credit card required) at migaku.com! 🌐 Languages offered → Japanese, Korean, Mandarin, Spanish, Portuguese, French, German, Cantonese, Vietnamese, English 🎬 Supported streaming sites → YouTube, Netflix, Disney+, Rakuten Viki, Animelon 📱iOS and Android apps → Watch Migaku-ified YouTube, create flashcards, do your daily reviews, and access all courses on-the-go At Migaku, we believe that learning languages is actually pretty simple: if you consume content you enjoy, and you understand the sentences and messages within that content, you will make progress. With us, your journey will look like this: 1. Course → If you're a total beginner, start with one of our courses—they will take about 6 months to finish, assuming a pace of 10 flashcards per day (currently available for Japanese, Mandarin, and Korean) 2. Media → Boot up content you personally find interesting with Migaku 3. Explore → Click on words in that media and Migaku will show you what they mean 4. Flashcards → If you decide a word is useful, one more click will build a media-rich flashcard around it 5. Review → Migaku will periodically nudge you to review flashcards you make, ensuring that you eventually remember them And then repeat! As you spend more time interacting with content you love, you will gradually build the unique skills to better understand the things that you personally find interesting. [1] In-depth Courses • Fundamentals courses → Master your language's writing and sound systems. Takes about a month to complete at 10 flashcards per day. Currently available for Japanese, Mandarin, Korean, and English. Upon completion, you'll be ready to start our Academy courses. • Academy courses → Data-driven courses that teach you the specific ~1,500 words and ~300 grammar points you need to follow 80% of shows on Netflix. Takes about 6 months to complete at 10 flashcards per day. Currently available for Japanese, Mandarin, Korean, and English. Upon completion, you'll be ready to leave ""learner"" materials behind and start exploring real media intended for native speakers. • Vocabulary courses → Teaches you over 1,000 common words across 15 categories such as Food & Drink, Places, Body Parts, and more. Currently available for French, German, Korean, Mandarin, Portuguese, and Spanish. Perfect for travelers who need to brush up on specific types of vocabulary! [2] Text Analysis • Interactive text → Migaku analyzes text or subtitles in your selected media and makes it interactive (see Feature 3 below) • Learning Statuses → We remember one of five statuses for every word you encounter: Unknown, Learning, Known, Ignored, and Tracked • Learning recommendations → Get recommendations of which words and sentences to learn next based on the words you know now • Difficulty analysis → Compare the vocabulary in a selected piece of content against your currently known vocabulary to see how difficult it will be for you • More → Optional color-coding lets you see a word's gender, tone, or pitch accent at a glance [3] Powerful Dictionary • One-click lookups → Click on words in texts/subtitles to open up a dictionary with information about what they mean • Various dictionaries → Use our bilingual and monolingual dictionaries or upload your own • AI Explanations → Migaku's AI explains what a particular word means in context, breaks down how a sentence works, and translates sentences • Frequency data → See a star-based or numerical ranking of how common a word is in a variety of mediums (Netflix, novels, Wikipedia, etc.) • More → See images of your word, hear natives pronounce it, and more! [4] Flashcard App • One-click flashcards → Turn any subtitle or text into a flashcard with a single click • Media-rich → Flashcards contain your word, native audio, the sentence it appears in, text-to-speech audio, and (if from a video) a screenshot of your show + audio snippet • Dual-platform → Review your flashcards via our mobile apps or at study.migaku.com • Spaced Repetition System → Migaku periodically nudges you to review your flashcards, ensuring you remember them • Anki support → You can export flashcards out of our ecosystem, if you prefer [5] Video Features • Interactive subtitles → Click on words in subtitles to see what they mean in Migaku's dictionary (see feature #3) • Various playback modes → Always display subtitles, only show subtitles if dialogue contains an unknown word, hide subtitles but pause after each line of dialogue and show subtitles, and more! • Subtitle browser → View all subtitles in the sidebar, click to jump to any sentence, display only dialogue with unknown words, and bookmark subtitles for study later • Hotkeys for everything → Jump to or repeat lines of dialogue, create cards at the push of a button, tweak display options, and more • Play local files → Have an actual video file? You can watch it with Migaku! [6] Clipboard • Import text → Copy text from books or webpages and save it in Migaku's clipboard to be read offline • Create flashcards → Create high-quality flashcards with one click • Auto-paste → Migaku can automatically detect when your system's clipboard and fetch that text (convenient for manga and video games) [7] Text Recognition/OCR (iOS and Android only) • Use your camera → Take a photo and import it into Migaku; we'll detect any text it contains and make that text interactive • Real-world learning → Use Migaku with books, e-readers, other apps, menus from a restaurant, signs on the road... or anything you see! ✨✨ Sign up for a free 10 day trial (no credit card required) at migaku.com ✨✨
YumeGo - Learn Japanese on Netflix and YouTube
Translate Japanese subtitles on Netflix and YouTube with AI, dictionaries, and contextual explanations. Dreaming of watching Japanese shows without subtitles? YumeGo turns that dream into a plan. Forget boring textbooks—your next Japanese lesson starts the moment you press play on Netflix. Designed with a sleek, premium interface that blends perfectly with your streaming experience, YumeGo is the ultimate tool for serious learners and anime fans alike (JLPT N5 to N1). ✨ SEAMLESS IMMERSION Never break your flow to look up a word again. Instant Hover: Simply hover over any word in the subtitles to see its definition, reading (Furigana/Romaji), and hear native audio pronunciation. Dual Subtitles: Display Japanese and English (or French) simultaneously with precise time synchronization. Smart Segmentation: Powered by MeCab, YumeGo understands exactly where a word begins and ends, ensuring accurate definitions every time. 🧠 YOUR AI SENSEI Stuck on a complex sentence? Hit "Enter" and watch our AI deconstruct the language for you in 4 smooth stages: Contextual Translation of the full sentence. Key Expressions identified with real-world usage examples. Word-by-Word Analysis complete with JLPT levels. ⚡ SPEED & CONTROL Learning shouldn't feel like work. YumeGo is built for keyboard-first navigation. Keyboard Control: Jump between words using keys (A/D) without ever touching your mouse. Smart Pause: The video automatically pauses while you study a word, so you never miss a scene. 💾 RETAIN WHAT YOU WATCH One-Click Save: Instantly save vocabulary and full sentences with their AI analysis to your personal library. Dashboard: Review your learning history in a dedicated, clean interface. Coming Soon: Direct export to Anki to turn your Netflix discoveries into flashcards. Why YumeGo? Because the best way to learn Japanese is to live it. YumeGo removes the friction between you and the story, making immersion accessible to everyone. Install YumeGo today. Your next episode is your best lesson.
