caofegcaeeeffncfjhlfladdikaaafpc
YouTube Pinyin Overlay helps Chinese learners improve their listening and pronunciation by automatically adding Pinyin (with tone marks) above Chinese subtitles on YouTube videos. Whether you're watching auto-generated, live, or manually uploaded Chinese captions, this lightweight extension runs in the background and overlays accurate Pinyin directly above each line of text — without disrupting playback or styling. 🔤 Key Features: • Converts visible Chinese subtitles to Pinyin with tone marks • Works with both simplified and traditional characters • Supports auto-generated, live, and most manual Chinese captions • Lightweight and fast — no configuration needed • Preserves YouTube’s original appearance and subtitle timing This tool is ideal for learners practicing Chinese pronunciation, tone recognition, or character reading in real-world video contexts. 🎓 Powered by the pinyin-pro library for high-accuracy tonal rendering. No data is collected or shared. The extension runs locally and does not track or store any user information.
YouTube Anti Translate
A small extension to disable YouTube video titles/audio/descriptions autotranslation. YouTube title translation is helpful for beginners, but once you know the language well enough to understand original titles, it quickly becomes frustrating. Even worse, there's no proper way to disable this — unless you change your YouTube country, which messes up your recommendations and trends. This extension fixes the problem. Over 100,000 users trust it to restore YouTube the way it was meant to be. ✨ Restores original video titles instead of auto-translated ones 📝 Restores original video descriptions and chapters 💬 Restores original subtitles (untranslates captions) 🖼️ Restores original video thumbnails 🎨 Restores original channel branding, headers, and channel names 🔇 Disables automatic audio translations (dubbing) 📱 Supports YouTube Shorts — restores both audio and titles 📱 Also works on mobile (m.youtube.com) — untranslates both titles, descriptions, and audio (beta) 🔔 Fixes translations in notifications 🌐 Works everywhere — homepage, embedded videos, youtube-nocookie.com, and more ⚙️ Works automatically — no configuration or API keys needed 🎯 Advanced settings — whitelist specific channels to keep translations if needed 🧼 Lightweight and safe — clean code, no tracking, open source Chrome for Android doesn't support extensions, but you have two options: 1️⃣ Firefox for Android (Recommended): • Install Firefox • Visit FireFox page of this extension: https://addons.mozilla.org/firefox/addon/youtube-anti-translate-mv3/ • Install this extension • Open YouTube and enjoy! 2️⃣ Kiwi Browser: • Install Kiwi Browser • Open Kiwi and go to this page (Chrome Web Store) • Install this extension • Open YouTube and enjoy! 💖 This is a completely free, open‑source project maintained by volunteers. If the extension has helped you, please consider supporting the original creator at https://www.patreon.com/zpix1 or the maintainers at https://github.com/zpix1/yt-anti-translate. Firefox version: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/youtube-anti-translate-mv3/ GitHub page: https://github.com/zpix1/yt-anti-translate No more awkward or misleading title translations — get YouTube back the way it was meant to be. ____
Pinyin Annotator
A browser extension overlays Hanyu Pinyin annotations over Chinese characters present in web pages and video closed captions. Pinyin Annotator is a browser extension that overlays Hanyu Pinyin annotations over Chinese characters in web pages and video closed captions, enhancing your Chinese language learning journey. - Enhanced Video Streaming: Integrate pinyin into Chinese subtitles (closed captions) on video streaming platforms such as Netflix, Disney+, YouTube, Bilibili, and more for an enriched viewing experience. - Support for Simplified (汉) and Traditional (漢) Chinese. - Easy Accessibility: Highlight text and click the extension icon to view the Pinyin of the selected text without disrupting the entire page. Click to look up the word in a dictionary. - Open-Source: Unlike many browser extensions that do not disclose their code, leaving you uncertain about their operations, this extension allows you to review every line of code. Furthermore, you can build it yourself or contribute to it on GitHub.
Krisp: Accent Converter for YouTube
Free AI Accent Conversion for YouTube. No subscription. No credit card. Just install and turn it on. Krisp helps you follow spoken English on YouTube without rewinding, guessing or losing context. Open any video — a tutorial, podcast, lecture, or interview — toggle on Accent Converter, and speech becomes clearer instantly. — Online courses and tutorials — Podcasts and interviews — Lectures and academic content — Technical and professional videos — Learning global content Just open your content in YouTube, toggle on Accent Conversion, and keep listening. Krisp works on the listener side, so it helps you understand other people more easily without asking the speaker to change how they talk. Works directly in YouTube in real time. Simple to use. Free and unlimited. — Understand tutorials and online courses without rewinding — Follow technical lectures and educational content more easily — Keep up with podcasts and interviews at full speed — Improve accent understanding for YouTube videos on any topic — Focus on what's being said — not how it's being said Supports all English accents: British, Indian, Russian, Irish, American regional, and more. 1. Install the extension 2. Open any YouTube video 3. Toggle on Krisp Voice Accent Conversion 4. Hear clearer speech instantly — in real time ⭐ Built by the team behind #1 AI Noise Cancellation This extension is part of the Krisp Voice AI platform. With the full krisp.ai app you can also access: — #1 AI Noise Cancellation — AI Accent Conversion for live meetings and calls — AI Note Taker for accurate meeting notes, transcription, and action items — Works with Google Meet, Zoom, Microsoft Teams, and more
HoverTranslate - YouTube Subtitle Translator
Build vocabulary while watching YouTube! Instantly translate words in subtitles by hovering. Perfect for language learners. HoverTranslate – Build Vocabulary with YouTube Subtitle Translation! Master any language while watching YouTube videos! HoverTranslate is the ultimate vocabulary builder and subtitle translator for language learners. Watch native content with original subtitles and instantly understand every word without interrupting your viewing experience. Why Language Learners Choose HoverTranslate: No more pausing videos or switching to dictionaries! Simply hover over any word in YouTube subtitles to see instant translations. Perfect for building vocabulary naturally while enjoying your favorite content. Key Features for Effective Language Learning: • Instant Hover Translation: Build vocabulary effortlessly - just hover your mouse over any subtitle word to see its translation immediately. • Smart Phrase Translation: Learn idioms and expressions! Hold Shift to select and translate entire phrases, or enable "Always enable multiple selection" for easier phrase selection. • 190+ Language Support: Learn Spanish, French, Japanese, Korean, German, or any language! Translate YouTube subtitles from any language to your native one. • Auto Language Detection: The extension automatically detects the subtitle language - start learning immediately! • Multiple Translators: Choose between Google Translate and Bing Translator for the most accurate vocabulary translations. • Smart Auto-Pause: Videos automatically pause when you hover over subtitles, giving you time to learn new vocabulary without missing content. • Universal Subtitle Support: Works perfectly with both manual and auto-generated YouTube subtitles. • Personal Vocabulary Builder: Save new words and phrases to your dictionary with one click! Build your personal vocabulary list while watching. Export your dictionary as JSON or CSV. • Customizable Interface: Translation tooltips match your YouTube theme or customize to your preference for comfortable learning. Perfect for: - Language students expanding vocabulary through YouTube - Professionals improving business language skills - Anime fans learning Japanese naturally - K-drama enthusiasts studying Korean - Anyone learning languages through immersive content Open Source & Community Driven: HoverTranslate believes in transparency and continuous improvement: - GitHub: https://github.com/kozii-d/hover-translate - Email: hovertranslate@gmail.com - Changelog: https://github.com/kozii-d/hover-translate/blob/master/CHANGELOG.md Start Building Your Vocabulary Today! Start your language learning journey today! HoverTranslate transforms YouTube into a powerful vocabulary-building tool, helping you progress from basic words to complex expressions naturally. Install now and transform every YouTube video into a vocabulary-building opportunity!
